Prev / Next

Books and Manuscripts

Thursday 25 June 2026, 03:00 PM • Rome

27

Autografi

Giuseppe Ungaretti

Letter to Marthe Roux - 2 pp., 1958

Estimate

€ 2.500 - 3.500

Aggiudicato

Current bid Starting bid

€ 2.500

Your offer is the highest Your bid doesn't meet the reserve price La tua offerta è stata superata

(0 bids, reserve not met)

At auction on Thursday 25 June 2026 at 15:00

0 days 0 hours 0 minutes 0 seconds

In order to place your bid, log in or create an account

How bidding works

Information

In Paris, returning from the war, the poet falls in love with Marthe Roux , the enfant frêle also beloved by his close friend, the avant-garde poet Guillaume Apollinaire . Apollinaire had once promised Ungaretti he would translate his first book, The Buried Port, into French. The book had been printed in the trenches by his friend Ettore Serra in Udine, at the height of the Great War. But he died before he could keep his promise. Ungaretti then translates some of his poems himself, to offer them as gifts for Marthe to read. A beautiful story of love and friendship, of war and death. From that period is the present, moving and beautiful autograph letter signed, in French (two thickly written 4th gr. pages, sd but dated '18), from the poet to the "soft girl": "Je suis au combat sur terre de France et si ce secteur est calme pour le moment, ce n'est pas de ma faute [...] I détache de tout [...] je n'ai qu'un désir immense de repos [...] I'll help you, and I'll hope for you again, and I'll never forget the truth." But it's a farewell letter. Shortly afterwards, still in Paris, Ungà married Jeanne Dupoix. But Marthe remains in Ungaretti's heart. In 1958, after a long period of suffering, Jeanne died. On this occasion, the poet wrote one of the most beautiful poems of his later years, Forever, which was included in The Old Man's Notebook.

Condition report

To request a Condition Report, please contact libriestampe@finarte.it The department will provide you with a general report of the condition of the property described above. Please note that what Finarte declares with respect to the state of conservation of the objects corresponds only to a qualified opinion and that we are not professional conservators or restorers. We urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. We always suggest prospective buyers to inspect each lot to satisfy themselves as to condition during the exhibition days as indicated in the catalog.

Suggested lots

Caricamento lotti suggeriti...