Il Marafioti si prefisse, con questa sua opera, di continuare e correggere la storia della Calabria di Gabriele Barrio pubblicata a Roma nel 1571. La prima edizione di quest'opera si era rilevata piena di lacune ed omissioni tanto da indurre il Barrio ad emendarla e pubblicare una seconda edizione, ma ne fù impedito dalla morte sopraggiunta nel 1577. Le "Croniche et antichità di Calabria" furono pubblicate per la prima volta nel 1596 a Napoli e nel 1601 a Padova in una edizione riveduta, corretta ed ampliata. Cfr. Accattatis II, 234.