Queste incisioni, destinate a illustrare l'edizione del 1955 pubblicata da Jean-Jacques Pauvert, avevano, secondo Antoine Coron, “indotto l'editore a tirarsi indietro, tenendole nei suoi cassetti e vendendole poi nel 1964 a Georges Visat”. Quest'ultimo - Bataille era morto nel 1962 - decise di pubblicare il testo con il vero nome dell'autore e sistemò la composizione secondo una stretta giustificazione, in accordo con il formato delle tavole, come voluto dal pittore".