Anche se mancano alcuni riscontri scientifici, sembra che D’Agata sia stato per qualche tempo assistente di Wilhelm von Gloeden. Sta di fatto che, per ovvie ragioni di vicinanza, doveva ben conoscere il lavoro del fotografo tedesco ma, mentre non appare interessato a seguirne le tracce sul tema del paesaggio, è a quello del nudo maschile che si ispira con decisione. Come sempre dovrebbe essere, non bisognerebbe mai mettere a confronto diretto gli autori fra di loro, ma nel caso delle due fotografie qui proposte è evidente l’analogia fra i modi cui entrambi mettevano in posa i loro modelli che in un caso alludono a una forte sensualità e nell’altra evocano le atmosfere di quella Magna Grecia che ancora affascinava nonostante, diciamolo, qualche deriva Kitsch.