RARISSIMA PRIMA EDIZIONE GIUNTINA DI AVICENNA, ARRICCHITA DA SEI IMMAGINI DI CHIROPRATICA

Questa è la prima edizione in assoluto a contenere illustrazioni: sei meticolose xilografie raffiguranti un medico che esegue trattamenti chiropratici, solitamente attribuite per la prima volta all'edizione del 1555 di Giunta, dove furono spostate dall'appendice al testo. 

Il testo si basa sulla traduzione di Gerardo da Cremona, curata e rivista da Andrea Alpago di Belluno (ca. 1450-1521/22), che ha anche incluso un ampio glossario di termini arabi come appendice Interpretatio Arabicorum nominum (nessuna edizione in arabo originale fu stampata fino al 1593). Il frontespizio illustrato include i ritratti dei grandi personaggi classici greci e romani e medievali islamici della medicina e della filosofia: Asclepio, Ippocrate, Galeno, Avicenna, Rasis, Platone, Aristotele, Teofrasto e Averroè. La prima edizione preparata da Alpago apparve postuma nel 1527, così come il suo glossario, ma entrambi furono ampliati per l'edizione attuale, che servì da modello per tutte quelle che seguirono nei secoli successivi. Il Keta-b al-qanun fi'l-tebb (Canone della medicina) di Ibn Sina, salutato come “il testo medico più famoso mai scritto” (Garrison & Morton 43), fu scritto in arabo ma ampiamente tradotto durante tutto il Medioevo e costituì la base della formazione medica in Occidente fino alla metà del XVII secolo. Completato nel 1025, il Qanun è diviso in 5 libri, dedicati ai principi fondamentali della medicina, alla materia medica (che elenca circa 800 farmaci), alla patologia, alle malattie che colpiscono il corpo nel suo complesso e nelle sue diverse parti.