Prima edizione della traduzione curata dal noto umanista cortonese.Autentica opera enciclopedica, in essa l’autore sviluppa numerosi aneddoti sull’origine delle scienze, l’astrologia, la musica, la divinazione, i giochi, lo sport, la religione, le eresie. Una parte riguarda l’agricoltura, il frumento, la frutta, i cibi, la selvaggina la scoperta dell’uva e l’arte di produrre il vino ecc. Originalmente consisteva di sette libri, fino ad aumentare ad 8 nel 1521. Quest’opera diventa molto popolare ed è presto tradotta in francese (1521), tedesco (1537), Inglese (1546) e spagnolo (1551).