'O Giurnale d'Italia è addeventato / Nu ca...mmarino, addò vanno a ca...ntà / Tutt'e cicale. E, tanto hanno cantato, (...)"
Così inizia la poesia, in chiara polemica con "Il Giornale d'Italia" e la sua incessante serie di interventi sul teatro dialettale napoletano. Accanto si legge infatti un intervento polemico uscito su "La Ribalta" indirizzato appunto "Al Giornale d'Italia". Tutta la carpetta che conserva la poesia è un fiorire di articoli polemici, ritagliati da vari giornali, intorno al teatro dialettale napoletano, argomento culturale di grande attualità sul finire del secolo e ora più che mai vivo e attuale.