L'opera, qui in edizione originale, è stato il frutto di alcuni studi e ricerche che Beccaria pubblicò sulla rivista il Caffè, e che avevano come oggetto la libertà dello stile dall'autorità  della tradizione letteraria. Firpo II.